polish-lounge.com

remember, back in october, when I showed you some swatches of the new black gloss collection polishes? there was a red one here and 2 purples here.

I think, they relaunched it now! I found a new display at dm, and there were 2 new shades. remember when I complained, that one of the shades, black khaki, was not available in austria? now it is! and there was yet another new shade!

I really had great nails lately. good shape, good condition, no stains. just great. but all of a sudden they started chipping, breaking and getting stained again! and I’m not sure, why. I guess I have to blame one or another polish for staining, but I don’t know which :-S and I think the nails are that weak because the last mm of fake nail underground are growing out now. and the manicurist really buffed these areas very heavily. and I’m sad to say, that I think the square shape is not ideal for my nails, because the edges just kept breaking one after one.

es wird euch nicht entgangen sein, dass glitterlacke mehr und mehr im kommen sind. und es wird euch auch nicht entgangen sein, dass das entfernen dieser lacke eine stundenlange tortur ist. nun habe ich in einigen amerikanischen blogs gelesen, dass sich diese töpchen zum entfernen von kunstfingernägeln sehr gut zweckentfremden lassen.
die sets bestehen aus einem topf und einem lösungsmittel, tlw auch einem rosenholzstäbchen, dass man aber zum glitterlack entfernen nicht benötigt.
I'm sure you know glitters are the new big hit, and I'm sure you know how horrible it is to remove them from your nails. now I've read about the artificial nail remover pots on some american blogs.
the kits contain a potty and some artificial nail solvent and are perfect for removing glitters!

vor dem entfernen habe ich die nagelhaut gut mit öl eingerieben.

before removing I put some oil on the cuticles.

erst wird das mittel in den topf geschüttet, dann die finger ein paar sekunden eingetaucht. dann die nägel gegen die weichen borsten reiben.

first you pour the solvent into the pot, then you dip your fingers for a few seconds. next you rub the nails against the soft bristles.

so sieht es nach ca 15 sekunden aus:

that's what it looks like after about 15 seconds:

und so sieht es nach weiteren 15 sekunden aus. wie ihr sehen könnt, müsst ihr danach unbedingt hände waschen und nägel und nagelhaut gründlich pflegen.

and that's what it looks like after another 15 seconds. as you can see you really need to wash your hands and use some extra nail- and cuticlecare afterwards.

und so sieht das töpfchen nachher aus. die glitterpartikel sind zu boden gesunken. man kann die flüssigkeit (ein acetongemisch) ruhig öfters verwenden, und irgendwann durch aceton/wasser ersetzen. ich glaube, mit normalem nagellackentferner funktioniert es nicht so gut.

and that's what the potty looks like after use. the glitter has sunk to the bottom, and you can use the fluid (acetone-mixture) repeatedly. if necessary you can replace it with acetone/water. i don't think, normal polishremover will do the same.

das system eignet sich wirklich super für glitter, für normalen lack würde ich es aber nicht verwenden, da es schon ganz schön aggressiv ist. und es stinkt!

der topf ist übrigens nicht dicht, also unbedingt stehend lagern!

this system is great for glitterremoval, but I wouldn't recommend it for normal polish, because it's really aggressive and it stinks! the potty is not tight, so you have to store it in an upright position!

dies sind also meine momentanen naturnägel: sehr dünn, oberfläche total kaputt, stellenweise orly nail rescue vorhanden, wobei ca 1/2cm bereits nachgewachsen ist.
so those are my natural nails right now: very thin, damaged and orly nail rescue left in some places. but it's already growing out.

ich dachte, es wäre an der zeit, den nägeln etwas pflege zukommen zu lassen. ich habe eine alessandro nagelcreme, die durch das orly zeug aber natürlich nicht zum nagel durchdringen konnte. diese werde ich nun immer nach dem ablackieren verwenden.

p2 rich

die p2 produkte sind in österreich nur in einem einzigen laden erhältlich: P2 paradise, rotenturmstrasse 23, 1010 wien.

für weitere infos/for further information: www.p2.com

nachdem ich 2 wochen das orly nail rescue benutzt habe, möchte ich folgendes dazu berichten:

• zunächst sei gesagt, dass das produkt für kleine risse oder splittrige stellen gedacht ist, eher nicht für das, was ich damit gemacht habe. (ganzen nagel verstärken)
• bei sehr dünnen nägeln, so wie meinen, braucht man auf jeden fall 2 schichten, um den nagel stabil zu machen.
• man muss sehr sorgsam mit dem pinsel umgehen und aufpassen, dass er nicht in berührung mit dem pulver kommt, zb wenn man die 2. schicht aufträgt, da er sonst verklebt und sich der kleber nicht mehr ordentlich auftragen lässt.
• wenn man die dämpfe des klebers versehentlich einatmet, reagieren die schleimhäute sehr gereizt und die augen brennen und tränen.
• wenn man sorgfältig arbeitet, haftet das material sehr gut auf dem nagel und es sind keine übergänge zum rauswachsenden naturnagel zu sehen.
• wenn die spitzen sehr dünn sind kommt es oft vor, dass die schichten brechen oder absplittern und dann ausgebessert müssen. wenn man nicht so geschickt ist, sieht das nach einer weile nicht sehr schön aus.
• eingerissene nägel konnte ich damit nicht reparieren, die schichten haben sich immer wieder abgelöst oder sind gerissen.
• ohne farblack sehen die nägel nicht sehr schön aus.
• mit der zeit verfärben sich die ränder der schichten durch nagellack. diese sind kaum sauber zu bekommen.
• der naturnagel erleidet durch den gebraucht keinen schaden, wird aber durch das produkt auch nicht gepflegt.

am montag habe ich die bestellte nagelcreme abholen können. die nagel aktivcreme ist eine feuchtigkeitsspendende creme für brüchige, splitternde nägel, die die spannkraft erhöhen soll. sie riecht nach rosen und enthält ua "ceraminae - ein neuer mariner hightech wirkstoff - dient den keratinschichten als wichiger feuchtigkeitsregulator." sie soll 1x täglich in die nägel einmassiert werden.
nun scheiden sich ja die geister, was den nutzen solcher cremes angeht. ich werde es auf jeden fall probieren, nach dem motto "nutzts nix, schads nix" und werde berichten.
die packung ist eine ganz schöne mogelpackung, nicht nur, dass die schachtel viel größer als die dose ist, ist die dose auch noch viel größer als der inhalt. 15ml kosten € 18,90.

alessandro active nail cream is a moisturizing cream for brittle, splitting nails which makes the fingernails elastic and resilient. it contains "ceramiane, a new "high tech" substance of marine origin, (which) plays an important role in maintaining the moisture balance of the keratin layers." you simply apply it once daily, massaging it into the nails. some people say this kind of nourishing nailcare doesn't work. anyway I'm gonna try it and report.
the cream has a nice rose scent, the price is € 18,90 for 15ml (0,52 fl.oz.)

ich war heute bei einer gratis hand- und nagelberatung in einer parfumerie. durchgeführt wurde sie von einer alessandro vertreterin.
ich habe schon einmal eine gesichtsanalyse in einer apotheke machen lassen. wurde zwar auch von einer firmenvertreterin gemacht, aber sehr professionell, mit hautanalysegeräten usw. ich dachte, dies wäre etwas ähnliches, daher habe ich mir einen termin von einer der verkäuferinnen aufschwatzen lassen. damals hatte ich noch keine acrylnägel und einige probleme mit brüchigen nägeln.
die atmosphäre war sehr nett, ich saß auf einem korbsessel in einer ecke des geschäfts und mir wurde sekt oder saft angeboten.
erst wollte die dame wissen, welche probleme ich mit den nägeln habe. ich habe es kurz erklärt, aber da ich den überzug habe, sind wir nicht näher darauf eingegangen. die vertreterin meinte nur, dass acryl für die nägel sehr schlecht sei, besser gel, und dass ich sie blos nicht alleine abmachen soll. ich habe ihr erklärt, dass ich sie rauswachsen lasse, in der hoffnung, dass die probleme mit ihnen wachsen. sie hat mir eine nagelpflege empfohlen, die ich bereits jetzt auf den naturnagel einmassieren soll. soweit sogut.
aber nun ging es los, sie nahm ein produkt nach dem anderen und massierte, cremte, peelte und wusch meine hände, erklärte mir inhaltsstoffe und warum gerade alessandro so toll ist. nicht, dass es unangenehm war, die hände fühlten sich danach toll an, aber ich fühlte mich wie bei einem friseur, bei dem man merkt, dass er unbedingt seine produkte anbringen will. ich habe mich am ende für ein handpeeling und die nagelcreme entschieden (die sie nicht lagernd hatten). ich hätte auch gerne den lackentferner speziell für brüchige nägel mitgenommen, aber 10€ waren mir dann doch zu teuer.
und einen guten tipp hat sie mir noch gegeben: wenn die kunstnägel beim rauswachsen immer störender werden, kann man unter dem lack einen ridgefiller auftragen, dadurch wird der übergang dezenter. den ridgefiller um 10€ habe ich dann allerdings auch nicht mitgenommen, den gibt es mit sicherheit auch günstiger ^^

alessandro hands!up magic manicure

verspricht zauberhafte hände in nur 60 sekunden.es enthält ätherische öle (pfefferminz, orange, spearmint, rosmarin) und pflegende öle (jojoba, weizenkeim, mandel, traubenkern, avocado und aprikosenkern), vitamin e und grobes meersalz. die anwendung ist sehr einfach: man schüttelt die flasche, trägt ein paar tropfen auf, reibt sie ein und wäscht sie ab. das ganze hat einen reinigenden, peelenden und pflegenden effekt, die hände fühlen sich anschließend sehr geschmeidig an. zur häufigkeit der anwendung hat die vertreterin gemeint, man kann es mehrmals am tag machen, allerdings würde ich die emulsion aufgrund des peelingeffekts max. alle 3 tage anwenden. ein fläschchen mit 100ml kostet knapp 20€, angeblich kommt man damit aber sehr lange aus.

die tube hat sie mir geschenkt, darin befindet sich das gleiche, für unterwegs.

vorher

wie ihr seht, sind meine nägel durch den häufigen lackgebrauch ziemlich verfärbt. (obwohl ich wirklich immer unterlack benutze)

der nagel sollte vor beginn sauber und fettfrei sein. man nimmt etwas von dem pulver aus der dose, verteilt es auf der polierfeile und poliert mit druck jeden einzelnen nagel. dabei wird (angeblich) das pulver in den nagel eingearbeitet.

hier die inhaltsstoffe des puders: diatomaceous eath, distrilled water, olive oil, propylene glycom, stearic acid, titanium dioxide, triethanolamine, sodium dehydoracetate

olivenöl klingt ja schon mal gut, destilliertes wasser ist auch nicht schädlich, für den rest reichen meine chemiekenntnisse nicht mehr.

nachher

man sieht keinen besonderen unterschied, oder? die nägel fühlen sich auf jeden fall viel glatter an, glänzen dadurch gleichmässiger (ich habe sie allerdings vorher gebufft). verfärbt sind sie immer noch, und meine hände fühlen sich trockener an und jucken etwas.