polish-lounge.com

edit: ok, es ist keine neue kollektion, sondern eine sammlung bestehender farben ^^
ok, so it's not a new collection, but a collection of older shades ^^

gerade habe ich die mail bekommen, dass diese 5 neuen lacke von essie erhältlich sind:
I just received a mail about these 5 new shades:

von der essie homepage:

• decadent diva: ein gewagtes dunkelbraun mit einem hauch von bronzeschimmer
• lady godiva: schoko-braun, zum anbeissen
• licorice: zuckerlsüss und dunkel wie die nacht - ich schätze lakritzschwarz
• marshmallow: transparentes weiss, ideal für french manicure
• wicked: ein boshaft verspieltes dunkelrot
• matte about you: matter topcoat, sehr empfehlenswert

was denkt ihr? ich glaube, ich werde diese kollektion auslassen.

from the essie homepage:

• decadent diva: a daring dark brown with a hint of bronze shimmer
• lady godiva: chocolaty brown, good enough to eat
• licorice: sweet like candy but dark as night - I guess it's black
• marshmallow: a bouncy sheer white, perfect for a french manicure
• wicked: a malicious, yet playful deep dark red
• matte about you: matte topcoat, very recommendable

what do you think? I guess I'll skip this collection.

als ich neulich beim müller shoppen war, ist mir ein ständer mit diesen nailartschablonen ins auge gesprungen. es gibt 44 verschiedene klebeschablonen der firma trendliner cosmetics , einzelmotive sowie ganznagelmotive.
some days ago I found these nailart-stencils at müller's. they are self-adhesive and there are 44 different designs.

die anwendung ist denkbar einfach: nagellack auftragen, topcoat auftragen und gut (!) durchtrocknen lassen. schablone von der trägerfolie lösen und auf dem nagel platzieren, gut andrücken (va da, wo man den 2. lack aufträgt) und das motiv mit einem anderen lack bepinseln. antrocknen lassen und vor dem vollständigen trocknen schablone vorsichtig wieder abziehen. anschließend wieder topcoat auftragen, fertig! verteile gegenüber dem stampen sind, dass man jeden lack seiner wahl verwenden kann, und dass sich das motiv wirklich gezielt auftragen lässt. nachteil ist, dass die schablonen nur 1x verwendbar sind und der spaß dadurch wesentlich teurer ist. (preis habe ich leider nicht im kopf, aber ich denke, er liegt knapp unter 2€ pro bogen)

the application is very simple: apply some polish and topcoat and let dry. take the stencil and place it onto your nail, press gently. now apply a different polish and let dry, but take off the stencil before it's completely dry. apply topcoat and you're done. compaired to stamping the pros are that you can use every polish you want to and that you can place the motive exact. the con is that you can use the stencil only once which makes this method much more expensive. (it's about 2€/sheet)

ich habe mir gedacht, dass sich diese methode gut für matt/glänzend designs eignet, da ich es bisher nicht geschafft habe, diesen effekt durch stamping zu erhalten. das ergebnis war ok, aber die ränder nicht ganz sauber, da man diese normalerweise durch den überlack ausgleicht.

I thought this might be great for matte/shiny designs which can not be reached by stamping. the outcome was ok but the edges were uneven because you usually even them out with topcoat.

china glaze lubu heels, essie matte about you

orly pixie dust, opi suzi skies in the pyrenees

essie hat eine neue kollektion herausgebracht: essie loves diamonds by judith ripka. die kollektion umfasst 3 mit diamantenstaub angereicherte cremetöne

heart my jr jewels: ein dunkles rotbraun
put a ripka ring on it: ein typisches essie rosa
queen of hearts: ein kräftiges kirschrot

interessantes detail am rande: in 3 verschiedenen flaschen wird jeweils ein diamant, ein sapphir und ein smaragd versteckt sein!

ausserdem gibt es einen neuen matten topcoat: essie matte about you

click the image for details on this new essie collection!