polish-lounge.com

da es diese woche bei müller -25% in der parfumerie gibt, habe ich mir doch noch 2 der black gloss lacke geholt. den braunen gabs nicht mehr (macht nichts), aber khaki hätte ich sehr gerne, nur den gibts bei uns gar nicht :-(
die fotos wurden bei unterschiedlicher beleuchtung gemacht, nur sonne gabs leider keine.
this week there's 25% off all perfumery products in on of our shopping stores so I decided to get more of the black gloss polishes. the brown was out of stock (never mind) but I would love to get the khaki shade, which isn't available in austria :-(
the pics were taken in different lightings, but there was no sun.

black violet ist ein schwarz mit violett schimmer. der lack ist sehr dunkel und auf die distanz sieht es eher wie ein navyblau aus. die farbe gefällt mir sehr gut, die applikation war gut, die konsistenz ebenso.

is a black with violet shimmer. the polish is very dark and seems like a navyblue from a distance. I like the color, formula and application were good.

black purple ist eher ein geschwärztes metallic-pflaume. die farbe kommt mehr durch als bei violet, gefällt mir aber nicht so gut. die konsistenz war eher klebrig, das auftragen dadurch schwieriger.

is a blackened metallic purple. you can see more of the color in this shade than in the violet, but I don't like this one so much. the formula was sticky, which made it difficult to apply.

sollte jemand von euch den black khaki irgendwo sehen könnt ihr mir den gerne schicken ;-)

if anyone of you should find black khaki, feel free to ship it to me ;-)

ach ja, und wie ich gesehen habe, habe ich seit heute 100 leser! hurra!! wie versprochen wird es bald wieder etwas zu gewinnen geben, diesmal wird es eine kombination aus lotterie und wettbewerb, ich warte aber noch auf die preise :-)

oh yes, I just saw that I reach 100 followers! hurray!! as I promised there will soon be a new lottery combined with a contest. I'm waiting for the prizes to arrive :-)