polish-lounge.com

remember, back in october, when I showed you some swatches of the new black gloss collection polishes? there was a red one here and 2 purples here.

I think, they relaunched it now! I found a new display at dm, and there were 2 new shades. remember when I complained, that one of the shades, black khaki, was not available in austria? now it is! and there was yet another new shade!

da es diese woche bei müller -25% in der parfumerie gibt, habe ich mir doch noch 2 der black gloss lacke geholt. den braunen gabs nicht mehr (macht nichts), aber khaki hätte ich sehr gerne, nur den gibts bei uns gar nicht :-(
die fotos wurden bei unterschiedlicher beleuchtung gemacht, nur sonne gabs leider keine.
this week there's 25% off all perfumery products in on of our shopping stores so I decided to get more of the black gloss polishes. the brown was out of stock (never mind) but I would love to get the khaki shade, which isn't available in austria :-(
the pics were taken in different lightings, but there was no sun.

black violet ist ein schwarz mit violett schimmer. der lack ist sehr dunkel und auf die distanz sieht es eher wie ein navyblau aus. die farbe gefällt mir sehr gut, die applikation war gut, die konsistenz ebenso.

is a black with violet shimmer. the polish is very dark and seems like a navyblue from a distance. I like the color, formula and application were good.

black purple ist eher ein geschwärztes metallic-pflaume. die farbe kommt mehr durch als bei violet, gefällt mir aber nicht so gut. die konsistenz war eher klebrig, das auftragen dadurch schwieriger.

is a blackened metallic purple. you can see more of the color in this shade than in the violet, but I don't like this one so much. the formula was sticky, which made it difficult to apply.

sollte jemand von euch den black khaki irgendwo sehen könnt ihr mir den gerne schicken ;-)

if anyone of you should find black khaki, feel free to ship it to me ;-)

ach ja, und wie ich gesehen habe, habe ich seit heute 100 leser! hurra!! wie versprochen wird es bald wieder etwas zu gewinnen geben, diesmal wird es eine kombination aus lotterie und wettbewerb, ich warte aber noch auf die preise :-)

oh yes, I just saw that I reach 100 followers! hurray!! as I promised there will soon be a new lottery combined with a contest. I'm waiting for the prizes to arrive :-)

• 732 black violet: schwarz mit violettschimmer
• 733 black purple: schwarz mit pflaumenrotem schimmer
• 734 black ruby: schwarz mit rotschimmer
• 735 black brown: schwarz mit braunschimmer und einem hauch gold
• 737 black khaki: schwarz mit khakischimmer - leider bei uns nicht erhältlich

• 732 black violet: blackened bluetoned purple
• 733 black purple: blackened plum
• 734 black ruby: blackened red shimmer
• 735 black brown: blackened brown with gold-tone
• 737 black khaki: blackened khaki - not released everywhere

black ruby

ich habe mir nur diesen ton mitgenommen: black ruby ist ein tolles, glühendes geschwärztes dunkelrot mit braunstich. die konsistenz ist angenehm cremig, und die deckkraft ist toll, dies ist nur 1 coat! der pinsel ist weich und gut.

was mich allerdings stört ist, dass die farbe auf dem nagel so sehr von dem in der flasche abweicht. in der flasche erscheint der lack heller und rötlicher, wie ihr gut auf den ersten beiden fotos sehen könnt. ich gehe davon aus, dass das bei allen 5 lacken der fall ist, was die kaufentscheidung nicht gerade vereinfacht.

I only bought this shade: black ruby is a gorgeous, glowing blackened darkred with a touch of brown. the formula is great and creamy, the polish is opaque with only 1 coat! the brush is soft and good.

what I don't like is, that the color appears totally different on the nail than in the bottle. in the bottle it's lighter and more reddish, as you can see on the top pics. I guess it's the same with all 5 shades which makes the buying decision difficult.